Inou Battle wa Nichijou-kei no Naka de – Volumen 11: Capítulo 06

+++
ino_11_135

Capítulo 06: Sagamicizm of the mother and……

Capítulo 05 Capítulo 07

+++

Aunque me pregunten si estoy vivo, lo único que puedo responder es que sí lo estoy.

No hay forma alguna de que yo en verdad sea un fantasma, no sería nada interesante.

Estoy vivo.

En verdad estoy vivo.

Respiro, como, me masturbo…… Como todo ser vivo de carne y hueso con sangre circulando en las venas, mi metabolismo basal funciona correctamente.

Yo estoy vivo.

Sin embargo.

Aunque ―― si asumimos que yo “estoy muerto”.

Mi muerte ―― solo pudo haber sucedido aquel día.

Ese día, yo morí una vez.

Ese día, yo fui excluido de la lista de personajes de este mundo.

Ese día, yo me convertí en un lector.

Hay algunas personas que saben lo que paso en ese tiempo, pero ―― una persona a quien yo mismo le haya contado lo sucedido por voluntad propia, solo hay una.

Anteriormente era mi amigo, ahora es solo un conocido, solo a él――

“Hola, mamá. Cuanto tiempo. El día de hoy traje un amigo.”

Era la Segunda Sala del Hospital General.

Estaba en un cuarto privado del tercer piso de la sala exclusiva para el cuidado de pacientes a largo plazo.

Era un cuarto simple y sin nada resaltante. Había una mujer durmiendo cubierta por una sabana blanca encima de una cama. Su rostro que sobresalía de la sabana se veía delgado y débil, sin embargo, su encantadora belleza no había desaparecido.

Sagami Shizuka.

Ella es mi mamá.

“Oops. No es un amigo, es un conocido. Es algo complicado, pero ya te lo explicaré luego.”

Estaba sentado en el banquillo que estaba al costado de la cama, y cuando dije esas palabras, volteé la mirada hacia la puerta del cuarto de hospital.

“Andou. Si te quedas parado ahí, vas a obstruir el paso. Vamos, entra.”

“……………”

Andou entró en silencio y cerró la puerta sin hacer ruido. Cuando le aliste una banca, se sentó de forma extraña. Más que conmocionado ―― parecía como si estuviese incómodo.

“Déjame presentártelo, mamá. Esta persona es Andou Jurai. No vamos a la misma secundaria, pero por alguna razón nos llevamos bien.”

Aunque le hablé como siempre, mi mamá no me respondió como siempre.

Dormía pacíficamente con una respiración verdaderamente frágil.

Es como si estuviera muerta.

Haciéndole un pequeño gesto, un Andou completamente tenso,

“Gusto en conocerla.”

Le dijo eso, mientras agachaba la cabeza ligeramente.

Era un cierto día de primavera, en nuestro tercer año de secundaria.

Aunque estábamos unidos por una conexión incierta y ambigua de “No amigos, solo conocidos” y sentíamos una sensación de distancia entre nosotros ―― Hoy, yo traje a Andou a ver a mi mamá.

No es que hubiera una razón de importancia.

No creo que hubiese algún motivo.

Sin ningún motivo en particular, quería mostrarle el origen del lector a Andou.

“Tiene una expresión tranquila, ¿no?”

Hablé dentro del cuarto cargado de un ambiente pesado.

“Parece mentira, ¿no? Que este viva. Ahora.”

 “……………”

“¿Eh? Andou, ya que estoy imitando la escena de “Touch”3, si no respondes con un ‘¡No digas cosas tan imprudentes en un momento como este!’, haces parecer que no soy buen comediante.”

“…… Lo imprudente sería que te responda eso.”

Andou tenía una expresión de tremenda incomodidad. Hizo que me riera un poco.

“Piensas que es incómodo, ¿no?”

“No exactamente……”

“Ahaha. No pasa nada, no te preocupes. Bueno, creo que es imposible que no te incomodes. Aunque te prepararas para afrontar una situación así, igual te sentirías incómodo. Es imposible que no tengas una reacción, si es que te encuentras a una madre inconsciente.”

Hablé sonriendo alegremente. A alguien tan relajado  como yo, Andou solo le siguió el ritmo y dijo,

“…… ¿Fue por una enfermedad?”

Eso preguntó.

“Umm. No fue una enfermedad. Solo un accidente. Hace tiempo, hubo un terrible accidente, fue el choque de un bus contra un camión. El camión que perdió el control, terminó impactándose contra mí y mi madre que habíamos salido a hacer las compras. Yo milagrosamente salí ileso, pero mi madre no tuvo tanta suerte. Aunque pudo escapar de la muerte por poco, ella no ha recobrado la conciencia en todo este tiempo.”

“Todo este tiempo……”

“Ya han pasado casi 10 años.”

“…… !”

“Tal vez haya ido a un mundo paralelo. ¿Sabes, Andou? Últimamente, en las novelas web, es común que al morir atropellado por un camión vayas a un mundo paralelo. Por eso, es posible que mi mamá haya renacido en un mundo paralelo con un estado o habilidad determinadas, y puede que este disfrutando de una vida tranquila allá.”

Andou no respondió a lo que dije en modo de broma. Tenía una expresión melancólica y miraba hacia abajo. Aun así, puede que haya pensado que debía decir algo, ya que respondió “…… Debe ser difícil” en un tono que parecía ahogado.

“Hmm. Bueno, no es tan difícil. El hospital se encarga de casi todo. Recibimos bastante dinero del seguro y la indemnización. Y gracias a eso, ha podido estar hospitalizada cómodamente en este cuarto privado por casi 10 años.”

“…… No estoy hablando del dinero.”

“Cierto. Estas hablando de mi corazón.”

Las palabras terminaron ahí y el cuarto se llenó en silencio. Entonces, dentro del tranquilo cuarto de hospital donde solo se podía escuchar la débil respiración de mi madre, yo volví a hablar.

“Andou. ¿Qué piensas?”

“¿A qué te refieres?……”

“¿Qué piensas de mi situación y circunstancias?”

“……………”

“Es bastante ―― heroico, ¿no crees?”

――Es heroico, ¿verdad?

――Como si fuese el personaje principal, ¿verdad?

Eso le dije.

Andou abrió sus ojos en asombro. Es como si hubiese visto a un monstruo despreciable.

“Tener un familiar o un amante inconscientes, que no han despertado por muchos años…… como decirlo, es un patrón, ¿no? Es una característica bastante común. Creo que son unas circunstancias convenientes en la creación de una historia. El personaje que se esfuerza por su amante o familiar que continúan dormidos se ve genial, y si hay la oportunidad de que esta persona despierte al final, la historia se consagra con un final feliz muy emotivo.”

“…… ¿Qué estás diciendo, Sagami?……”

“Nada, no es que me esté burlando de esta clase de historia triste. A mí me gustan muchos los nakige2. Aunque últimamente está pasando de moda, siempre quiero que otro boom de popularidad suceda.”

“……………”

“Pero bueno, en lo que Nakige se refiere, no hay ninguno donde la heroína que se encuentra inconsciente sea la madre. Y yo no tengo gusto por los juegos de adulterio entre madre e hijo. En un manga de pelea, puede que se vea genial esforzarse por su madre…… ah, bueno. Sin embargo, creo que no es algo popular últimamente. En los mangas o animes recientes, hay una tendencia de no mostrar a los padres del protagonista tanto como sea posible. Después de todo, esforzarse por su hermana mayor o menor es muy motivante y también moe. La motivación de pelear para poder salvar a tu madre, es de la época de Jojo Parte 3 y El Fuego de Recca――”

“¡Sagami!”

No soportándolo más, Andou gritó en un tono atronador.

“No grites en un cuarto de hospital, Andou. Despertaras a mi mamá.”

“……………”

“Aunque lo mejor sería que despierte. Ahahaha.”

Andou me miraba, pero yo no mostraba señales de alteración aunque me gritara. Sus ojos estaban llenos de furia y miedo.

“…… ¿Por qué? Dime por qué, Sagami. ¿Por qué eres así?”

Andou habló.

“Es tu propia madre, ¿no? Y aun así…… dime por qué hablas como si estuvieses hablando de los problemas de alguien más. Dime por qué lo ves como si fueses un tercero. ¿¡Por qué ―― lo ves todo como un lector!?”

“No puedo evitarlo. Yo soy un lector. No importa que vea o a quien esté viendo, yo solo puedo pensar de esta forma. Aun si se trate de mi madre con la que comparto la misma sangre.”

“……!”

“Ya que si no lo hago ―― me romperé.”

“Eh……”

“Para que yo siga siendo yo mismo, no tengo otra opción más que ser un lector.”

Eso dije.

Hablo como si hablara de los problemas de alguien más.

Hablo de mí mismo como si fuese un espectador desde el exterior.

Ese día――

El camión que perdió el control, se dirigió hacia mi cuando estaba por volcarse. Recuerdo muy bien el sonido áspero que sonaba por el metal rozando el suelo.

Y justo antes de que el camión me impactara, algo se movió más rápido que el camión y me apartó del camino.

Fue mi mamá.

Inmediatamente después ―― mi mamá fue impactada por el camión. Cuando su cuerpo impactó contra el suelo, estaba sangrando por todos lados y no se movía ni un milímetro.

Frente a tal escena, yo, solo, veía――

Sentía como si estuviese viendo una película o un anime――

“Mi madre me protegió y quedo inconsciente…… y al ser yo tan joven, no fui capaz de soportar la tristeza y la culpa. Por eso me volví un lector. La única forma de proteger mi mente era convirtiendo todo en los problemas de otro.”

Volví a decir que veía todo como si fuesen los problemas de otro.

Yo me describo objetivamente como si lo estuviese leyendo a voz alta en un artículo de Wikipedia.

“No fue como reencarnar en otro mundo, pero ese día, yo desaparecí de este mundo. Fui removido de este mundo y me puse en pie en las afueras de este mundo.”

Si acaso en este mundo existiera una lista de personajes, es seguro que mi nombre no aparecería en ella.

Estaba en una historia, un mundo, una dimensión, una fase, totalmente diferentes.

“Es por eso, Andou. Es por eso que no siento nada de tristeza, al punto de llegar a ser extraño. Que una madre tenga un accidente de la nada, no es algo que haga llorar al lector de hoy en día. Más bien, hasta cierto punto es gracioso. Ser arrollada por un camión y caer en coma. Es muy simple. Deberían elaborar un poco más esa parte de la historia.”

El único ser en este mundo que tiene permitido reírse de la muerte y desgracia de otros.

Es ―― un lector.

Si alguien muere de forma inesperada, se ríen diciendo “Que repentino LOL”; Si alguien muere emotivamente, se ríen diciendo “Es tan obvio que intentan hacerte llorar”. Critican al personaje que duda al tomar la vida de otro diciendo “Que irritante. Mátalo de una vez”, y elogian al personaje que roba la vida de otros fácilmente diciendo “Ya que no duda en matar ni una vez, no siente nada de estrés”.

El lector lo dice sin rodeos.

Si acaso Dios ―― fuese como el autor de este mundo, yo me estaría burlando con todas mis fuerzas. Le daría una completa crítica destructiva en el boletín anónimo de mi mente.

Diría “Cambias la trama demasiado LOL”.

“¿Qué te parece, Andou? Esto es un lector. Y aunque no creo que a nadie le interese, así es como surgió el personaje llamado Sagami Shizumu.”

“……………”

“¿Me desprecias? ¿O acaso sientes simpatía?”

“…… ¿Por qué?”

Andou ignoró mi pregunta y me respondió con otra pregunta.

“¿Por qué querías decirme esto?”

“No lo sé bien. Por ningún motivo en particular.”

En un tono fuerte, continúe con mis palabras.

“Solo estaba interesado como reaccionarias, Andou.”

+++

* * *

+++

Luego de ese día, mi relación con Andou ―― no sufrió cambio alguno. No hubo ningún cambio al revelarle mi pasado, continuamos manteniendo nuestra relación peculiar de “Menos que amigos y más que conocidos” como si nada hubiese pasado.

Aun así, puede que haya habido algún cambio mental en Andou del que yo no me haya dado cuenta. Sin embargo, aunque algo así hubiese sucedido y nuestra relación no sufrió un cambio, también es extraño a su modo. Andou es Andou después de todo, puede que haya pensado en algo y que luego haya vuelto a pensar en otra cosa.

Ah, y ahora que lo pienso.

Ese día, algo estuvo muy cerca de suceder.

Es algo interesante, es como un presagio destinado.

Luego de que Andou se fuera, hubo un hombre que vino de visita un momento después, como si fuese su reemplazo.

Esa persona era a la que podía llamársele mi amigo de la infancia.

Era el hijo de la enfermera que cuidaba a mi madre, al que conocí por casualidad. Puede decirse que somos amigos de la infancia, pero para mí desgracia…… realmente, realmente para mi desgracia, era un hombre.

Las dos personas que perdieron la oportunidad de encontrarse ese día, luego de unos años, se encontraron de forma inesperada.

Eran la pareja perfecta unida por el destino.

Esos dos eran similares, ambos eran dos lados de una misma moneda.

Uno trataba de meterse forzosamente, en la ilustración que el otro dibujaba――

“―― Ka, Ka.”

Solo porque Genre-chan se haya ido, no significa que el efecto de alejar a la gente se haya disipado, mi estado de soledad sin señales de otras personas a mi alrededor aun continuaba.

En el mundo producido por los residuos del efecto de alejar a las personas ―― De repente, esa persona apareció.

Tenía un brillante cabello plateado que brillaba en la oscura noche.

Llevaba un saco negro que parecía mezclarse con la oscura noche.

Usaba unos redondos lentes oscuros que lo hacían verse absolutamente peligroso en la oscura noche.

Esa persona se apareció frente a mí, dejando salir su peculiar risa seca.

“¿Llegue tarde, eh?”

El nombre de la persona con una sonrisa desafiante que apareció era――

“Cuanto tiempo sin verte. Kiryuu Heldkaiser Luci First.”

“No soy Kiryuu-san. Soy Kiryuu Held――”

Quien se me había unido repentinamente era Kiryuu-san.

…… Un momento.

“Oye, espera un momento, Kiryuu-san, ¿qué estás haciendo? Y eso que me tome la molestia de llamarte correctamente para variar……”

“――No hay señal de personas alrededor. Sin embargo, no es que hayamos entrado en una dimensión paralela. Es solo que las personas a nuestro alrededor no pueden percibirnos e igualmente nosotros tampoco podemos a ellos. Esta habilidad…… ya entiendo, usó el poder de Yusano Militaria.”

Parece que quiere pretender que no pasó nada. Me da lástima mencionárselo de nuevo, así que mejor dejare pasar el triste error de hace un momento.

“Que tal, buenas noches. Lo que dijiste acerca de que ‘llegaste tarde’…… ¿acaso te refieres a que viniste por Genre-chan?”

“Si. Quería terminar mis asuntos pendientes con ella.”

Hmm. Veo que Kiryuu-san también quiere pelear contra Yusano Genre.

Parece ser que el desintegrado Fallen Black, actualmente se encuentra en una batalla de tres bandos.

El equipo de Kiryuu Hajime, el equipo de Saitou Hitomi, y además Yusano Genre con el resto de sus personalidades.

Una batalla entre esas tres fuerzas.

Sin embargo, no parecen estar en un punto muerto y el enfrentamiento podría suceder en cualquier momento.

“Genre-chan también estaba buscándote, Kiryuu-san. Aun si no la buscas, ella igualmente te atacará tarde o temprano.”

“Ohh.”

“Me dio la impresión de que estaba decidida a vengarse. Y al parecer había preparado un arma secreta contra ti…… Aunque, personalmente no sé si pueda llamársele así. Y también cambió el nombre que le diste a su habilidad ――”

En ese momento――

Me sujetó por el cuello de mi chaqueta.

Levante mi rostro en sorpresa ―― y me sorprendí aun más.

Y es que Kiryuu-san tenía una expresión conmocionada fuera de lo normal.

“¿Qué,……dijiste? ¿Q-Qué quieres decir, Shizumu? ¿Cómo que cambió el nombre que le di? ¿Acaso, quieres decir que esa maldita de Genre…… está usando un nuevo nombre para su poder que ella misma ideó en lugar de «Sex Eclipse», el nombre que yo le di?”

“S-Sí. Despertó una personalidad que tiene gusto por la creación de nombres……”

Puede que haya sido descuidado haberle dicho las especificaciones del arma secreta, pero ver la expresión desesperada de Kiryuu-san era abrumador, por lo que abrí la boca sin querer.

“…… ¿Qué clase de nombre se dio a si misma?”

“Mmm, si mal no recuerdo, creo que era «Faceless» (La Reina de Hielo).”

“―― ¿¡Ugh!?”

Inmediatamente después, Kiryuu-san colapsó en el acto. Dejó de sujetarme y se cubrió el rostro. Parece que había recibido un shock bastante fuerte.

“…… N-No está mal. Nada mal, ese nombre. Maldita sea…… fui muy descuidado. ¡No pensé que esa maldita de Genre me arrinconaría hasta este punto…….!”

“……………”

Contrario a mis expectativas, el arma secreta que Genre-chan había preparado parece haber sido muy efectiva. Es bastante enigmático.

“«Reina de Hielo» …… es un juego de palabras de ‘Inexpresivo’1. Con Hielo se refiere a la representación de un cristal de hielo hexagonal…… Esta comparando las personalidades que se forman dentro de ella a la escena donde el agua sin forma florece en un copo de nieve en el cielo. Y además, Faceless quien gobierna a todos los copos de nieve ―― es la reina inexpresiva con una expresión que no cambia con nada…… ¡Maldita sea! ¡Es perfecto!”

¡Le estas dando demasiada importancia!

Está pensando en ello más que la persona que lo ideó. Eso es irrespetuoso para el creador. No actúes como un escritor suplementario que hace una novela spin-off que contradice al manga original.

“Haa, haa…… Kuh. Es un empate……”

Al parecer es un empate.

¿¡Empate de qué!?

“…… Ka, Ka. Mi intención era deshacerme rápido de ese fantasma de la Cuarta Guerra, pero creo que la estaba tomando a la ligera. Como se atrevió a cambiar el nombre que le había dado. ¡Yusano Genre, te metiste con lo que nunca debiste meterte……!”

Al parecer a esta persona, el hecho de sobrescribir los nombres que él hizo lo enfada más que el hecho de burlarse de ellos.

Siendo francos, no puedo seguirle el ritmo.

Por eso――

“¿Dices que ibas a deshacerte rápido del fantasma de la cuarta guerra?……”

Decidí hablar a mi propio ritmo.

“…… Es verdad. La batalla entre Kiryuu Hajime y Yusano Genre ya concluyó en la Cuarta Guerra. Ya ha ―― terminado. Inclusive si peleáramos una vez más, sería una simple repetición. Nada más que un refrito. No sé cómo decir esto, pero……. Yusano Genre no ha sido un personaje atractivo hasta ahora. No es un personaje que tenga potencial de volver a ser un jefe enemigo como para molestarse en reintegrarlo a la historia. No se debe usar al antiguo enemigo indefinidamente, lo mejor es usarlo como aperitivo en la nueva saga. Justo como Mecha-Freezer en la saga de Cell.”

Por cierto, no consideró la “Resurrección de Freezer”.

“Yusano Genre no es un jefe enemigo. Al menos, tú no piensas que lo sea. Entonces ―― el jefe enemigo de la Quinta Guerra Feérica, el jefe final de la saga actual, ¿quién podría ser?”

Kiryuu-san no respondió.

Por lo que continué con mis palabras.

“Finalmente lo he entendido, Kiryuu-san. Lo que estas planeando hacer con el club de literatura.”

En otoño de hace un año, los miembros del club de literatura despertaron superpoderes.

Cuando la Cuarta Guerra Feérica acabó y la Quinta Guerra Feérica estaba a punto de comenzar inmediatamente, Kiryuu Hajime le ordenó a su hada a cargo, Leatia, que despertará a la fuerza sus poderes.

Y el motivo fue ――

“Tú, quieres convertir al club de literatura una especie de grupo de jefes finales, ¿verdad?”

Hay algo que me he estado preguntando todo este tiempo.

¿Por qué las chicas del club de literatura despertaron unos poderes tan fuertes?

En comparación con las otras personas con poderes que están participando en la Guerra Feérica ―― No, es ridículo hacer una comparación, los poderes de las chicas del club de literatura son los mejores de lejos.

Son poderes muy fuertes a un nivel completamente diferente, con los que no puedes hacer nada más que despertarte si es que los enfrentas.

Es como si pertenecieran al jefe final de un manga de batallas――

“La Quinta Guerra Feérica fue iniciada por tu deseo. En otras palabras, literalmente tú eres el soberano de esta guerra. Puedes interferir con las reglas tanto como quieras, e incluso añadiste una nueva regla llamada ‘Last Eight’. Por lo que ―― es perfectamente posible que puedas darles poderes sumamente fuertes a las personas que elijas, ¿verdad?”

¿Fortaleciste drásticamente los poderes que debieron despertar originalmente?

¿O acaso, desde un comienzo planeabas darles específicos poderes de clase divina, como “detener el tiempo” o “dominio sobre los atributos”?

Desconozco el motivo exacto, pero ―― si Kiryuu Hajime tiene privilegios administrativos en esta guerra, cualquiera de las opciones es posible.

“Haber aislado al club de literatura y no dejarlos participar en esta guerra…… fufu, bueno, es cierto, así es como debe ser un jefe final. No se muestra en absoluto en el inicio de la historia y de la nada se aparece cuando estamos por el final, así es como es un jefe final.”

El jefe final no aparece al inicio ―― Eso es obvio.

El jefe final es llamado así porque aparece al final.

Luego de que la serialización de la obra se ha prolongado, luego de que la popularidad ha bajado, luego de que el periodo de publicidad ha terminado, luego de que la historia finalmente está llegando a su etapa final, es cuando ese ser aparece dando una plena impresión de que fue añadido a última hora, teniendo una introducción algo parecida a “A decir verdad todo hasta ahora ha estado en la palma de su mano” ―― Así es como es un jefe final.

“Ya que últimamente, he estado un poco más del lado de Andou…… O más bien, porque empatizaba con él. Fue que demore en darme cuenta.”

No lo note ya que estaba leyendo la historia con Andou Jurai de protagonista.

Pero, si cambiamos la perspectiva ―― si ponemos a Kiryuu Hajime como protagonista, la respuesta salta a la vista.

En este mundo, la división entre la historia principal y la alterna no existe.

Para Kiryuu Hajime, solo existe la historia principal de Kiryuu Hajime.

Si lo vemos a él como el protagonista, la persona apropiada para ser su jefe final es――

“―― Kanzaki Tomoyo.”

Eso dije.

El nombre de la mujer que tenía una relación de sangre a medias con el hombre frente a mí.

Un pariente de sangre del protagonista ―― Ese patrón es un cliché de jefe final.

“Si fuese el plan original, ahora mismo los miembros de Fallen Black y el club de literatura, estarían enfrentados en una guerra total. Al parecer estabas buscando una batalla por equipos que sea diferente al diseño de la Cuarta Guerra. Aunque, creo que ese plan ya está a mitad de colapsarse. Sin embargo, si todo hubiese ido de acuerdo al plan, si ambos equipos se enfrentaran y el número de personas bajara gradualmente…… eventualmente, el momento de la confrontación del hermano mayor y la hermana menor, Kiryuu Hajime y Kanzaki Tomoyo, ocurriría al final de la Quinta Guerra Feérica.”

Por eso mismo ―― se lo dio a Kanzaki Tomoyo.

“Detener el tiempo”, la habilidad más fuerte, un poder apropiado para el jefe final.

El poder del jefe final, casi siempre es completamente invencible, mayormente imposible de vencer.

Y eso es porque.

Hace al protagonista verse bien cuando este derrota ――  a alguien así de poderoso.

“Desconozco los detalles, pero…… de acuerdo a la teoría de Einstein, el tiempo y la gravedad parece que están muy relacionados. El tiempo no es absoluto, siempre es afectado por la gravedad……”

El poder de gobernar sobre el tiempo.

El poder de profanar la gravedad.

Que el protagonista y el jefe final tengan poderes relacionados, también es un cliché.

“Y al final de la batalla a muerte, Kiryuu Hajime habrá derrotado al poder injusto de Kanzaki Tomoyo. Esa es la línea argumental que has planeado. ¿O me equivoco, Kiryuu-san?”

“――Ka, Ka.”

Kiryuu-san se rio.

No parecía que fuese ―― porque lo había descubierto.

Era su risa seca y peculiar de siempre.

“¿Ya terminaste con tus delirios, Shizumu? ¿Qué? ¿Acaso quieres que te diga ‘Es todo tal como dijiste’?”

“Claro que no. Aunque sea verdad, por favor no me digas nada. No quiero spoilers.”

Moviendo mi cabeza en negación, sonreí irónicamente.

“Todo es una mera especulación. Solo deje salir mis locas ideas. Después de todo, está en la naturaleza de un lector especular y emocionarse por lo que se viene después en la historia.”

Siempre especulan. Siempre dan rienda suelta a su imaginación.

Y aunque se equivoquen, no toman ninguna responsabilidad.

Pero si aciertan, ponen una expresión de orgullo y triunfo.

Inclusive si solo una de sus 10 predicciones acierta, se jactan presumidamente por su victoria.

“Solo dije lo que me vino a la mente…… y a decir verdad no me fio mucho de ello. Ya que en mi fantasía ―― Andou fue completamente aislado.”

No hay forma alguna de que un personaje como él se quede fuera.

Kiryuu Hajime no podría ignorarlo.

Aunque no se conocían al inicio de la Quinta Guerra Feérica, ellos se conocieron inmediatamente después de eso. Tuvieron un encuentro destinado, en una forma milagrosa.

Inclusive si la especulación que mencione antes resultara ser cierta ―― Es posible que esa línea argumental ya haya cambiado.

Kiryuu Hajime comenzó a girar la historia en forma diferente a la trama original.

En este mundo hay una inmensidad de historias que avanzan en una dirección totalmente diferente a como el autor había imaginado originalmente ―― Y entre esas historias, hay muchas que son llamadas obras maestras.

En ese caso.

La desintegración de Fallen Black y que actualmente el plan de la guerra total contra el club de literatura haya quedado en nada, puede que sea así como él haya imaginado nuevamente el capítulo final――

“Puedes sobrestimarme tanto como puedas. Al final seguirías subestimándome.”

Esa línea ya la había escuchado antes.

Suspire ligeramente.

 “No es bueno que uno tenga altas expectativas. Ya sea en mangas o animes, yo creo que es más interesante tener bajas tus expectativas. Porque si siento que ‘esto debe ser una obra maestra’, al final es seguro que termine con un monto de decepción igual al monto de expectativa que tenía.”

“Es al contrario.”

“¿Al contrario?”

“Al contrario también es bueno. Es necesario tener altas expectativas. Ya que al hacerlo ―― puedes disfrutarlo plenamente.”

Kiryuu-san habló.

En ese momento, sentí un extraño deja vu. Me pregunto de dónde. Creo que me dijeron algo así hace mucho tiempo.

Ah ―― Ya recuerdo.

Fue Andou.

Ese sujeto me dijo algo similar hace mucho tiempo.

Cuando le dije algo trivial como “Tener bajas expectativas es divertido”, él refutó mis palabras.

――No es interesante si no esperas nada.

――Si tus expectativas son altas y lees pensando que la obra debe ser interesante, entonces puede que notes el encanto que no podrías notar si es que solo le das una leída rápida.

Me dijo algo así.

“Sobrestimar lo más que puedas y tener expectaciones excesivas. Ya sean en mangas, animes, novelas, y también ―― en ti mismo y en el mundo. Si no lo haces, no sabrás lo que es la verdadera diversión.”

Sobrestimar.

Tener expectaciones excesivas.

Tanto en mí mismo, como en el mundo.

Esas palabras ―― puede que no sean más que palabras propias del chuunibyou.

El mismo hecho de tener expectativas en ti mismo y el mundo, hace que su auto consciencia se expanda, buscando ideales en el mundo, y como resultado de ello, resulten heridos por la sociedad.

Posiblemente los que sufren del chuunibyou, sean aquellos que no pueden tener bajas expectativas para con ellos mismos ni con el mundo.

“……………”

Cuando me di cuenta ―― Kiryuu-san ya se había ido.

Al mismo tiempo, las señales de personas a mi alrededor volvieron. Viendo como el botón de on/off cambiaba perfectamente, note que no era que las personas hubiesen desaparecido de este lugar con una habilidad parecida a la de despejar a las personas, sino era tal como dijo Kiryuu-san, parece ser un poder que afecta las habilidades sensoriales.

…… Pensándolo de nuevo, da bastante miedo.

Hay la posibilidad de que te choques fuertemente con alguien que venga en frente tuyo. Aunque por alguna razón parece ser que en esta área no hay mucha multitud.

Pero, al contrario, ¿que hay acerca de las personas alrededor? Para ellos, si alguien que no pudiesen percibir hasta ahora de repente se volviera perceptible, sentirían como si una persona hubiese aparecido de la nada――

“¿¡Kyaah!? ¿¡U-Una persona apareció de la nada!?”

Fue el grito de una chica atrás de mí.

Mis miedos se volvieron realidad.

Aparentemente una chica estaba caminando justo hacia el lugar donde yo estaba parado.

“Ehm, lo siento mucho. De repente sentí la necesidad de saltar de lado a lado con gran intensidad……”

Me di la vuelta dando una excusa bastante apropiada ―― y entonces quedé sorprendido.

Sin embargo, lo entendí de inmediato. Ah, ya veo. Ya llegamos a este punto. Bueno, era obvio. Como iban las cosas, era normal que algo como esto pasaría.

“Eh…… eh, ¿Sagami, kun……?”

Sabía que era inevitable que me topara con esta chica.

“Eh, que coincidencia. ¿O tal vez debería empezar con un gusto en conocerte?”

――Kanzaki Tomoyo-san.

Eso es lo que le dije.

+++

Capítulo 05 Top Capítulo 07

  1. Les explico el juego de palabras que hay en el nuevo nombre del poder de Genre Yusano. Su escritura en kanji es 六氷女王 (Muhyōjoō) que puede traducirse como “Reina de Hielo” y la escritura en katakana que va encima del kanji es フェースレス que se traduce como “Faceless” o en español “sin rostro”. Ahora, el kanji de la palabra “inexpresivo” es 無表情 y se lee como Muhyōjō. Mientras que el nombre 六氷女王 se lee como Muhyōjoō. Como verán, ambas se escriben de diferente forma, pero se leen de forma parecida. 
  2. Un Nakige es un termino que se refiere a un juego con una historia deprimente y melodramática, principalmente novelas visuales. ¿Alguien dijo Kana Imouto?
  3. Touch es un manga de deportes sobre el béisbol y el triángulo amoroso de 3 amigos de la infancia. La serie también contó con una adaptación al anime. La escena que Sagami está tratando de imitar es una muy particular en la serie, pero si les digo cuál, sería un spoiler.
Anuncios